Wahl

f =, -en
выбор

Ключевое слово: die Wahl – ВАЛЬс.
Начало танцу ВАЛЬс предшествует ВЫБОР партнеров: "Кавалеры выбирают дам". Или еще интересней и для многих молодых парней намного напряженней - белый танец: "Дамы выбирают кавалеров!" (вспомните это чувство, когда с замиранием сердца ждешь, кто же сейчас подойдет, у кого на кого падет выбор).

Автор идеи: Оксана Васильева [немецкийонлайн.рф] (взято здесь)

Wand

f =, Wände
стена; перегородка, переборка

1. Ищем ключевое слово: die Wand – ВАНДал
2. Представляем ситуацию: Вандалы разрисовали стену, которая является культурным наследием народа! Ужас!
Представьте все как можно ярче.

Автор: Оксана Васильева [немецкийонлайн.рф] (взято здесь)

weinen

плакать

Вайнен - Война.
Война - это горе и море слез!

Автор идеи: Оксана Васильева [немецкийонлайн.рф] (взято здесь)

waschen

мыть; стирать; обмывать; промывать

Случилась эта история с моими знакомыми, немного спустя после их прибытия в Германию. Забрели они в магазин электронной техники в отдел стиральных машинок и что-то там себе мило разглядывали. Продавец отдела обратился к ним, видимо предложил свою помощь. Но мои знакомые смогли уловить одно лишь слово "Waschmaschine" (стиральная машина). Поняв его по своему, они дружно отрицательно закивали: "Нет, не наша это машина!"

Для тех, кто не уловил, вспоминаем анекдот про тыдру.

Wels, Waller

Wels: m -es, -e
Waller: m -s, =
сом (рыба)

Waller - имеет определенное сходство со словом Wal (кит) - такой же большой. И Wels имеет сходство со словом Wal, только "S" в конце напоминает, что это все же [c]ом.

wanken

шататься, качаться, колебаться

Ассоциация - детская игрушка неваляшка - Ванька-встанька.

Автор: klarissa [Kir***@mail.ru] (из присланных сообщений)

werfen

бросать, кидать, метать; швырять; выбрасывать

В каком-то фильме герой работал на ВЕРФИ - кидал мешки. Werfen - кидать.

Автор: marinalu [de-online.ru] (взято здесь)

wehen

дуть (о ветре), веять

wehen - веять
Вот еще одно слово в копилочку, чье немецкое произношение совпадает с русским.

Автор: Станислав [shul***@ukr.net] (из присланных сообщений)

warten auf

vi (auf A)
ждать (кого-л., чего-л.), ожидать, дожидаться

Запоминаем предлог употребляемый с глаголом:
Ich warte auf den Aufzug.

Gipfel, Wipfel, Zipfel

m -s, =

Gipfel = вершина (горы); верхушка, верх; саммит (полит)
Wipfel = вершина, верхушка, макушка (дерева)
Zipfel = (острый) конец, кончик, уголок, краешек

Приглядитесь к словам внимательно, в них очень много общего. Ну во-первых, все три слова несут общую (как минимум похожую) смысловую нагрузку и обозначают пик, верхушку чего-либо. Во-вторых, отличаются друг от друга они всего одной буквой. Зная одно слово, можно легко всомнить другие. А чтобы различить их друг от друга можно использовать ассоциации к этим первым буквам:

[G]ipfel - вершина [Г]оры (Ber[G])
[W]ipfel - вершина дерева в лесу ([W]ald)
[Z]ipfel - кончик колпака гнома ([Z]werg)

wagen

- отваживаться; осмеливаться (на что-л.)
- рисковать (чем-л.)

Есть существительное "der Wagen" (повозка, коляска, автомобиль), которое ассоциируется с движением. Чтобы ОСМЕЛИТЬСЯ на что-то, часто необходимо переступить через свои внутренние страхи и сделать решающее движение (sich wagen).

PS. Кто не знает слово Wagen, тот знает его как минимум из названия марки автомобиля "Volkswagen" (народный автомобиль).

wagen

- отваживаться; осмеливаться (на что-л.)
- рисковать (чем-л.)

Слово созвучно с производным словом своего же перевода: отВАГА.

wenig

мало

Кто смотрел "Папины Дочки" тот знает Веника. Он все пытается организовать личную жизнь. Но у него МАЛО шансов.

Wut, Mut

die Wut - ярость, бешенство;
der Mut - мужество, смелость, храбрость, отвага

Артикли этих двух слов подсказывают их первые буквы:
(W)ut - (w)eiblich (женский)
(M)ut - (m)ännlich (мужской)

Также, к этим словам можно провести такие параллели (подсмотренно у "Lioness" c germany.ru):
Wut - разьяренная противная тетка
Mut - храбрость, мужество, отвага - это все-таки мужские качества.

warum

почему

Почему Анжелику Варум зовут Варум?

Автор: ru.funnygerman.com

wenden

- переворачивать; выворачивать; поворачивать, обращать; вращать
- (an A) тратить, расходовать, использовать (что-л. на что-л.)
- (an j-n) обращаться (к кому-л.)

wenden (an):
Не уверена что данная ассоциация запомниться, но лично для меня данный возвратный глагол перекликается с вендеттой - кровной местью. Так сказать, обратно отдать свою боль.

Wäsche

f =, -n
- белье
- стирка, мойка
- моечный аппарат, моечная машина

Нужно отнести мои ВЕЩИ в СТИРКУ. Хочу чтобы БЕЛЬЕ было чистым.

Автор: Таточка (перенесено из старой системы)

Wand

f =, Wände
- стена; перегородка, переборка
- отвесная скала

Ассоциация на запоминание артикля: Die Wand -> Диван

wachen

бодрсвовать, не спать, следить, заботиться, охранять

Похоже, что немецкое слово wachen и русские слова вахта, вахтер родствены, т.к. кроме фонетического сходства несут похожую смысловую нагрузку.