Posts mit dem Label TA werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label TA werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Samstag, 20. November 2010

täuschen

vt обманывать, вводить в заблуждение
sich обманываться, ошибаться, заблуждаться

Существует один лингвистический парадокс:
Русские слова "обменивать" и "обманывать" звучат похоже и отличаеются лишь в одной букве. Их немецкие аналоги тоже похоже звучат и тоже отличаются в одной букве - "tauschen" и "täuschen"

Samstag, 13. November 2010

Tal

Tal n -(e),s, Täler
долина, дол

В слове Tal я запомнил артикль das именно по ассоциации с русским словом "достал" (das Tal).

Автор: awotnet (germany.ru).