Posts mit dem Label PE werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label PE werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 26. Dezember 2010

Pech

n -(e)s, -e смола; вар; пек
разг. неудача, невезение

"Das Pech" созвучно русскому "Доспех". А доспехи, как известно, защищают от неудач... ну, по крайней мере от некоторых.

Автор: laskala (перенесено из старой системы)

PS. Кстати, отличная ассоциация для запоминания артикля.

Samstag, 6. November 2010

perdu

[per'dy:] фр. a притаившийся
perdu sein — пропасть (das Geld ist perdu - деньги пропали)

ж..а <=> perdu
Все пропало! Все напрасно! Все в ж..у!

Усилим ассоциацию следующей картинкой:

PS. Первоисточник изображения не ясен. Даже и не знаю, на кого сослаться.