Posts mit dem Label AU werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label AU werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 1. April 2012

aufhören

переставать, прекращаться, кончаться

Если перевести буквально auf(на)hören(слушать) = наслушать, наслушались. Что говорят студенты когда они устали? Конечно же "наслушались", пора прекращать.

Заметьте, даже от общения с некоторыми людьми вы устаете, - вы "наслушиваетесь". Организм вам сам подсказывает что пора "ПРЕКРАЩАТЬ". Примеров можно приводить массу, я думаю этого достаточно.

Автор: drey87 (из наших комментариев)

Sonntag, 4. September 2011

aufhören mit

(mit D) кончать, прекращать что-л.

Запоминаем предлог употребляемый с глаголом:
Hör auf mit dem Mittagessen und arbeite weiter!

Samstag, 19. März 2011

auffallen

- бросаться в глаза, (резко) выделяться, обращать на себя внимание
- ударяться (при падении), падать

Ауфф... - гавкнул пес на мошку, которая бросилась ему в глаза

Автор: jabberwork (перенесено из старой системы)

Sonntag, 23. Januar 2011

aufbleiben

- не ложиться спать, бодрствовать
- оставаться открытым (о дверях, окнах)

Ау, б....! Не спать!

Автор: марина (перенесено из старой системы)

Samstag, 15. Januar 2011

Ausnahme

f =, -n
- исключение (из правила)
- извлечение; опорожнение

А у знамени есть исключение - в него никогда не завернут колбасу.

Автор: марина (перенесено из старой системы)

Sonntag, 9. Januar 2011

ausrotten

уничтожать, истреблять; перен. искоренять;

А ИЗ РОТЫ принялись искоренять дедовщину. Теперь деды вытирают новобранцам столы.

Автор: марина (перенесено из старой системы)