Theke

f =, -n
прилавок, (буфетная) стойка

Слово это пришло из греческого языка (theke - хранилище) и в русском языке (да и немецком тоже) появляется в таких словах как апТЕКА, дискоТЕКА, картоТЕКА. Кстати, и род женский совпадает.